Стэнфорд оценивает роль во взяточничестве

Когда ФБР и федеральная прокуратура раскрыли масштабную схему взяточничества, чтобы заставить студентов поступать в элитные университеты в качестве набранных спортсменов и помочь им обмануть вступительные экзамены в колледж для поступления, это показало, насколько люди стремятся помочь себе.

Помимо родителей, которые хотели поступить для своих детей в известные университеты США, и помимо системы вступительного тестирования, когда люди обогащались обманом, из-за отсутствия контроля были разоблачены спортивные программы более низкого уровня.

Когда заговор был раскрытуниверситеты поспешили возложить вину на виновных в возбуждении уголовного дела, но именно отсутствие контроля предоставило тренерам и администраторам спортивных факультетов возможность получить прибыль.

В случае со Стэнфордским университетом, где было обнаружено, что главный тренер по парусному спорту Джон Вандемоер принимает средства на свою программу в обмен на прием кандидатов с поддельными данными о парусном спорте, он научился за 11 лет работы на своей должности, как реализовать такой план.

Стэнфорд - ведущий университет в области легкой атлетики, и я подозреваю, что Джон хотел участвовать в этом разговоре. В этом нет ничего плохого, но чтобы добиться успеха в парусном спорте в колледже, вам нужны деньги и школьная поддержка. В лучших парусных командах есть тренеры, инструкторы, наставники, оборудование и т. Д. Они не только помогают команде, но и помогают набирать следующую команду.

Но Джон находился в очень невыгодном географическом положении, поскольку лучшая конкуренция была на восточном побережье США. Его спортсмены много путешествовали. Кроме того, в Стэнфорде действует квартальная система, что означает, что команда готовится к финалу во время весенних национальных соревнований, в то время как семестровые школы были сосредоточены исключительно на соревнованиях.

Для привлечения лучших моряков должны были быть веские причины, и поскольку университет давал ему больше мест для зачисления, чем он обычно использовал, он стремился улучшить программу, продавая их. Кандидаты в Стэнфорд могли продемонстрировать навыки управления парусным спортом, которых у них не было, и программа могла получать денежные суммы, как сообщается, шестизначные депозиты, которые не подвергались сомнению.

Были запрошены комментарии от Стэнфордского университета относительно надзора, но они отказались, вместо этого направив эту ссылку. Тем не менее, Заявление Марка Тесье-Лавин (Президент) и Персис Дрелл (Провост) от 21 марта отражает то, как школа сейчас оценивает свою роль в этой схеме:

Мы пишем, чтобы предоставить нашему сообществу дополнительную информацию о шагах, которые Стэнфорд предпринимает в ответ на недавнюю схему мошенничества при приеме на работу в соответствии с нашими предыдущие сообщения.

Мы знаем, что этот эпизод подорвал доверие многих американцев к процессу приема в колледж и вызвал множество вопросов в сообществе Стэнфорда. Мы полны решимости предпринять правильные шаги в Стэнфорде, чтобы обеспечить целостность нашего процесса и работать над восстановлением этого доверия.

Подводя итог фактам, на данный момент мы знаем следующее:

• Наш бывший главный тренер по парусному спорту подтвердил получение финансовых взносов на программу парусного спорта в обмен на согласие дать спортивную рекомендацию для двух будущих студентов. Работа тренера в Стэнфорде была прекращена, и он признал себя виновным по федеральному обвинению в сговоре с рэкетом. Однако ни один из будущих студентов не прошел процесс приема в Стэнфорд, и, как следствие, ни один из студентов не был принят в Стэнфорд по неправильной рекомендации тренера.

• На сегодняшний день мы выявили одного нынешнего студента, связанного с пожертвованием в Стэнфорд от фонда, причастного к правительственному расследованию. Взнос был сделан через несколько месяцев после поступления студента в Стэнфорд. У студента не было рекомендаций от бывшего тренера по парусному спорту или другого тренера, и он никогда не был связан с парусной программой Стэнфорда или какой-либо другой спортивной командой Стэнфорда. Мы продолжаем работать над выяснением обстоятельств, связанных с этим учеником, и предпримем все необходимые действия.

• Мы работаем над тем, чтобы подтвердить на основе имеющейся в настоящее время информации, связан ли кто-либо еще, причастный к делу правительства, к студенту Стэнфордского университета. На данный момент мы не знаем других. Однако, если в какой-то момент университет узнает, что какой-либо родитель или студент мог сфальсифицировать информацию при подаче заявления в Стэнфорд, университет проведет расследование. Как уже давно мы практикуем, мы отменяем прием студента в Стэнфорд, если выясняем, что студент предоставил ложную информацию.

С тех пор, как на прошлой неделе стало известно о мошенничестве при приеме, мы работали над устранением явных проблем, которые оно выявило, а также над поиском дополнительных проблем, на которые нам необходимо обратить внимание.

Сегодня мы хотим поделиться двумя вещами: во-первых, шагами, которые мы предпринимаем в отношении наших политик и протоколов в целом; и, во-вторых, шаги, которые мы предпринимаем специально в отношении пула абитуриентов на поступление в бакалавриат осенью 2019 года, которые получат свои решения в конце этого месяца.

Во-первых, что касается шагов, которые мы предпринимаем в отношении политик и протоколов в целом:

• Мы готовимся к запуску всестороннего внешнего обзора процедур, которым мы следуем при предоставлении рекомендаций Департамента легкой атлетики для процесса приема, а также процедур принятия подарков для спортивных программ, чтобы гарантировать, что у нас есть строгий контроль и мы можем успокоить наши составляющие целостности наших процессов. Если нам станет известно о каких-либо дальнейших нарушениях в процессе, эта проверка также гарантирует, что мы предпримем соответствующие действия в этих случаях.

• Stanford Athletics ввела в действие новый протокол, согласно которому член исполнительного руководства Департамента легкой атлетики, ответственный за каждый из 36 университетских мужских и женских видов спорта Стэнфорда, проверяет и подтверждает спортивные данные всех новобранцев, которых тренер предлагает получить спортивную рекомендацию. Это обеспечит вторую, более высокоуровневую проверку спортивных достижений набранных студентов-спортсменов до того, как эта информация будет передана в приемную комиссию, что будет рассматриваться как один из факторов всестороннего обзора квалификации каждого студента для приема в Стэнфорд.

• Как было объявлено ранее, мы уже подтвердили спортивную квалификацию до приема всех членов наших парусных команд, получивших спортивные рекомендации в процессе приема, начиная с 2011 года.

• Университет работает над определением соответствующего процесса распределения средств, пожертвованных на программу парусного спорта от фонда, причастного к правительственному расследованию. Мы обсуждали этот процесс с офисом генерального прокурора Калифорнии, который отвечает за надзор за фондами.

Во-вторых, мы предпринимаем конкретные шаги в отношении пула абитуриентов на поступление в бакалавриат осенью 2019 года, чтобы заверить всех абитуриентов в том, что этот процесс был правильным и всесторонним вниманием, которого они заслуживают. Наши шаги включают:

• Мы проверяем всех соискателей Стэнфордского университета, участвовавших в процессе приема на работу в спортивные программы, чтобы подтвердить их законные спортивные данные. Мы работаем над тем, чтобы никто с фальсифицированными спортивными данными не принимался в Стэнфорд, и на сегодняшний день у нас нет никаких доказательств того, что кто-либо из таких лиц был включен в список соискателей этого года.

• Мы убедились, что Стэнфорд не получал никаких других пожертвований, кроме тех, о которых уже сообщалось, от фонда, причастного к правительственному расследованию. В результате ни один из кандидатов этого года не имеет отношения к взносам этого фонда.

• Мы будем и дальше обращать внимание зачисленных студентов на то, что если в их заявочных материалах будет обнаружено мошенничество, их прием в университет может быть отменен.

• Наконец, не имеющий отношения к схеме мошенничества: поскольку офицер приемной комиссии Стэнфорда был арестован этой зимой по отдельным уголовным обвинениям, не связанным с его работой в Стэнфорде, мы начали дополнительный процесс проверки. Заявления, которые были переданы этому сотруднику приемной комиссии, прошли дополнительную проверку, чтобы убедиться в правильности его оценок.

Стэнфорд возлагает большие надежды на честность и личное поведение каждого члена нашего сообщества. Мы продолжим искать, какие дополнительные шаги необходимо предпринять, чтобы наша политика полностью соответствовала нашим идеалам. В частности, мы стремимся к тому, чтобы финансовые взносы в Стэнфорд подвергались должной проверке, и чтобы у доноров никогда не создавалось впечатление, что место в Стэнфорде можно купить.

Мы глубоко вовлечены в эту важную работу и будем продолжать держать вас в курсе.

По рассказу Крейга Левека, Скаттлбат