Четверых рыбаков спасли с траулера с огненным шаром
Четыре рыбака были спасены с горящего 60-футового рыболовного судна в 20 милях от старого мыса Кинсейл в Западном Корке.
Всепогодную спасательную шлюпку RNLI класса «Трент» «Кортмакшерри» вызвали в 1.45 утра (14 мая, 21 мая) для оказания неотложной помощи.
«На борту был пожар, поэтому скорость была важна. Экипаж ушел в путь в течение 12 минут после того, как получил звонок », - сказал C103 Cork Винсент О'Донован из RNLI.
«Все лодки в этом районе были предупреждены о помощи, две быстроходные лодки с газовых вышек тоже были на месте довольно быстро».
Также было поручено вертолету береговой охраны # rescue117 из Уотерфорда.
Через несколько минут после подачи сигнала бедствия экипаж четырех покинутых кораблей погрузился на спасательный плот, поскольку их лодку охватил пожар.
«Они покинули лодку, потому что это произошло так быстро, что они были охвачены пламенем», - говорит О'Донован.
«Они были опытными рыбаками и были в спасательных жилетах. Они покинули судно и очень быстро прыгнули в спасательный плот.
«На лодках случаются электрические неисправности, это произошло в жилом отсеке и очень быстро загорелось.
«Они только что приступили к рыбной ловле в течение нескольких дней, они выстрелили свои снасти, так что обычно парочка из них спала. Но, к счастью, их капитан быстро вывел команду и посадил их на спасательный плот ».
Сразу после 2.20 морское судно снабжения Следопыт Работающий на газовом месторождении Кинсейл обнаружил ярко-оранжевый спасательный плот.
Все четыре члена экипажа спасательного плота оказались на борту, прежде чем их перевели на спасательную шлюпку Кортмакшерри.
Еще один морской транспортный катер, работающий на газовом месторождении, Маерск Мейкер, попытался потушить пожар, в то время как рыболовная бригада вернулась на берег с RNLI.
«Они все в порядке. Им очень хотелось вернуться домой к своим семьям. Они были очень благодарны всем спасательным службам », - говорит О'Донован.
Ирландское военно-морское судно Джордж Бернард Шоу прибыл и проконтролировал поврежденную пожаром лодку.
«В конечном итоге он затонул до 7 утра. Он буквально выгорел полностью сверху », - говорит О'Донован.
«В последнее время у нас не было ночных звонков уже два года. Сейчас это необычно », - говорит он о звонке. Но, как он отмечает: «Это в природе рыбака и людей, и всех, кто участвует в RNLI и подразделениях береговой охраны по всей стране, вы бросаете все и уходите».
Основное изображение любезно предоставлено береговой охраной.
