«Грязные секреты»: водопроводные компании сбрасывают нечистоты в сухую погоду, говорится в отчете

Сточные воды Херн-Бей Слив сточных вод в заливе Херн 8 ноября. Изображение предоставлено Twitter/@MetJam_

Организация Surfers Against Sewage (SAS) опубликовала отчет о качестве воды за 2022 год, в котором раскрываются потенциальные незаконные сбросы сточных вод, а также шокирующая статистика 700 случаев заболевания, связанных, как сообщается, с купанием в загрязненных водах.

Согласно данным Агентства по охране окружающей среды, в течение 2020 и 2021 годов сточные воды сбрасывались в океан и реки по всей Великобритании более 770,000 XNUMX раз.

Теперь, впервые, благотворительная организация по сохранению морской среды ПАВ использовал данные об осадках для расследования потенциально незаконных «сухих разливов». Слив сточных вод разрешен только в случае «необычно сильных дождей», но SAS говорит, что ее анализ показывает, что компании водоснабжения сбрасывают неочищенные сточные воды в водные пути Великобритании, даже когда дождя не было, в том числе исключительно жарким летом.

SAS проанализировал последние данные о канализации от Агентства по охране окружающей среды, чтобы показать, где и как долго происходили сбросы сточных вод в воды для купания по всей Великобритании этим летом.

Анализ показывает, что во время купального сезона 2022 года британские водопроводные компании сбрасывали сточные воды в воду для купания по всей стране в течение 15,012 XNUMX часов.

Ошеломляющие 103 случая перелива сточных вод в водах для купания по всей Англии не сообщали о своей активности в течение более двух недель в течение купального сезона. А 44 случая выхода сточных вод за весь купальный сезон остались совершенно без присмотра.

Мониторинг данных, опубликованных Southern Water, показывает, что компания сбрасывала сточные воды в воду Великобритании. более 3,700 часов на 83 пляжах для купания только в первые восемь дней ноября (что эквивалентно пяти месяцам).

Неочищенные сточные воды Langstone Harbour
Сточные воды вытекают в гавань Лэнгстоун. Изображение предоставлено Крисом Пирсоллом

Компания Southern Water обвинила в выбросах штормовую погоду, имевшую место в первую неделю месяца, которая переполнила стоки.

С октября 2021 года SAS выпустила в общей сложности 9,216 2,053 предупреждений о загрязнении сточных вод для мест, включенных в Службу Safer Seas & Rivers, 2022 из которых были сделаны только в течение купального сезона XNUMX года.

Бонусы водным боссам в Англии выросли 20 процентов в прошлом году, несмотря на аварии канализации, в то время как акционерам было выплачено в общей сложности 965 миллионов фунтов стерлингов, несмотря на то, что все компании водоснабжения, кроме одной, понесли убытки в этом году.

«Акционеры и генеральные директора беззастенчиво наживаются на загрязнении окружающей среды», — говорит Эми Слэк, руководитель отдела кампаний и политики SAS. «И правительство замешано в скандале со сточными водами, не в состоянии обеспечить соблюдение и ужесточить правила для защиты здоровья водных путей Великобритании — и здоровья ее граждан. Политики просто отказываются, узаконив загрязнение сточными водами на следующие 27 лет, посредством плана действий по очистке сточных вод, опубликованного этим летом».

SAS получила в общей сложности 720 сообщений о заболеваниях от водопользователей, которые заболели после купания в прошлом году, при этом более 70 процентов из них страдали от симптомов гастроэнтерита, включая постоянную диарею и рвоту. Благотворительная организация документирует тематические исследования, включая случаи лептоспироза и почечной недостаточности до конъюнктивита.

В двух третях случаев, обратившихся к врачу, болезнь была связана с воздействием загрязненной воды, и многие сообщили о пребывании в больнице. Треть сообщений была напрямую связана с разливом сточных вод. В общей сложности более 400 сообщений о болезни были получены из официальных вод для купания, оцененных как «отлично».

Теперь SAS призывает людей связаться с их депутатом поднимать вопросы, затронутые в их докладе.

В этом году британские водные компании подверглись критике за количество случаев загрязнения, происходящих под их наблюдением. В августе любители пляжного отдыха сказали держаться подальше от воды на десятках пляжей в Великобритании после того, как неочищенные сточные воды были сброшены в море после шторма.

В октябре MIN сообщил о возмущении, вызванном видео перелива сточных вод, перекачиваемых в чистую голубую воду на живописном общественном пляже в Корнуолле.

В заявлении SAS говорится: «Компании водоснабжения хранят грязные секреты за непрозрачными данными. Руководители набивают карманы наличными, а правительство вонзает нож в рану».

Читать полный отчет о качестве воды за 2022 г. на веб-сайте SAS.

Комментарии закрыты.