Southern Water сбрасывает «5 месяцев» сточных вод за 8 дней

Экологи заявляют, что почти каждый пляж для купания на юго-восточном побережье Великобритании находится под угрозой из-за «беспрецедентного» уровня сброса сточных вод.

Мониторинг данных, опубликованных Southern Water в этом месяце, показывает масштабы сброса ливневых сточных вод в прибрежные воды для купания. Компания Southern Water сбрасывала сточные воды в воду Великобритании в течение более 3,700 часов на 83 пляжах для купания только за первые восемь дней ноября (что эквивалентно пяти месяцам), анализ некоммерческой группы кампании. SOS Уитстабл показывает. Это представляет собой более 493 отдельных выпусков.

Компания Southern Water обвинила в выбросах штормовую погоду, имевшую место в первую неделю месяца, которая переполнила стоки.

Пляж в Пагаме, недалеко от Богнор-Реджиса, является одним из наиболее пострадавших пляжей. Данные, предоставленные SOS Whitstable, показывают, что неочищенные сточные воды сбрасывались в море более 275 часов в первые 10 дней ноября в ходе двух отдельных и непрерывных сбросов.

Стокс-Бей в Соленте и Чичестер-Харбор на острове Хейлинг также сильно пострадали, показывая 173 и 174 часа сброса соответственно за тот же период.

Между тем, на острове Уайт Коуз видел 117 часов сброса сточных вод и сточных вод в течение первых 10 дней ноября, в дополнение к более чем 224 часам в Райде и более 65 часам в Сандаун-Бич.

По данным Агентства по охране окружающей среды, в течение 2021 года компания Southern сбрасывала неочищенные сточные воды в водные пути более 160,000 8.4 часов. Средняя продолжительность разлива составила XNUMX часа.

В этом году британские водные компании подверглись критике за количество случаев загрязнения, происходящих под их наблюдением. В августе любители пляжного отдыха сказали держаться подальше от воды на десятках пляжей в Великобритании после того, как неочищенные сточные воды были сброшены в море после шторма.

В октябре МИН сообщило о возмущении, вызванном видео перелива сточных вод, перекачиваемых в чистую голубую воду на живописном общественном пляже в Корнуолле.

В эту субботу (12 ноября) протестующие также собрались в Риверсайд-парке в Саутгемптоне — некоторые в костюмах какашек — чтобы призвать Южную воду прекратить сброс сточных вод в реку Итчен.

«Это экологический вандализм, и большинство этих выбросов все еще продолжаются, пока мы говорим. Это наполняет нас предчувствием предстоящих зимних месяцев», — сказал Эд Актесон из SOS Whitstable. Опекун.

Выступая перед BBCАктесон говорит, что нечистоты были сброшены в 83 купальных зонах или рядом с ними в Дорсете, Хэмпшире, на острове Уайт, Кенте и Суссексе. Он добавляет, что только в заливе Уэстбрук в Маргейте, заливе Святой Маргарет недалеко от Дувра и озере Сток в Госпорте в ноябре не было сбросов.

Ник Милл, глава компании Southern Water's Целевая группа по чистым рекам и морям, настаивает на том, что релизы необходимы, чтобы избежать наводнения.

«Чтобы защитить дома, школы и предприятия от наводнений, ливневые наводнения действуют как средство сброса давления, позволяя избыточным потокам миновать очистку и попадать в реки и моря», — сказал он The Guardian в ответ на кампанию SOS Whitstable. «Эти сбросы сильно разбавлены, как правило, на 95% состоят из дождевой воды и разрешены Агентством по охране окружающей среды. Однако мы знаем, что это неприемлемо, и поэтому мы прилагаем все усилия, чтобы уменьшить их количество в нашем регионе».

Южная вода недавно изменил способ оповещения населения о загрязнении через Пляжный буй карта предупреждений. Southern теперь фильтрует выпуски, чтобы решить, являются ли они «влияющими» или «не влияющими», и только «влияющие» выпуски отмечены красным цветом на карте.

Решение основывается на таких факторах, как длина стока сточных вод, приливы и расстояние от берега.

В беседе с Би-би-си компания Southern Water заявила, что «приняла данные группы кампании», которые были взяты с ее собственного веб-сайта, и заявила, что ливневые стоки на 95 процентов состоят из дождевой воды.

Директор по работе с клиентами компании Кэти Тейлор добавляет: «В начале ноября мы столкнулись с беспрецедентной штормовой погодой и внезапными наводнениями, а на прошлой неделе было больше осадков, чем мы обычно ожидаем увидеть за весь месяц.

«Мы инвестируем 2 миллиарда фунтов стерлингов в течение пяти лет, большая часть которых позволит сократить использование ливневых стоков, увеличить емкость хранилища и найти способы естественного отвода дождя обратно в окружающую среду».

По данным Метеорологического бюро, в юго-восточной Англии выпало около 90 процентов среднего количества осадков в ноябре в первые 10 дней месяца.

SOS Whitstable имеет подал петицию национализировать водное хозяйство и положить конец частным компаниям, извлекающим выгоду из этого национального ресурса. Она приближается к 200,000 XNUMX подписей, что делает ее одной из самых успешных петиций на платформе Change.org.

«Это абсолютно беспрецедентный уровень загрязнения сточными водами», — сказал Актесон Би-би-си. «По закону им разрешено делать это в исключительных обстоятельствах, но это неприемлемо с моральной точки зрения».