Европейское водное хозяйство призывает положить конец тарифному спору между ЕС и США
Поскольку лидеры ЕС и США собираются перевернуть новую страницу в своих отношениях и запустить Трансатлантический совет по торговле и технологиям, европейская водная индустрия подчеркнула важность раз и навсегда урегулирования спора по разделу 232 и отмены несправедливых тарифов. влияют на продукты и секторы, не связанные с источником спора.
EBI призывает принять решение до того, как второй транш мер по ребалансировке ЕС вступит в силу в конце ноября 2021 года.
В совместном выпуске EBI подтвердил «критическую важность трансатлантических отношений для наших секторов, европейской экономики и занятости в Европе». Мы приветствуем шаги, предпринятые обеими сторонами для деэскалации спора в последние месяцы - и особенно решение ЕС не вводить второй транш мер по восстановлению баланса 1 июня ».
В заявлении говорится: «Мы полностью поддерживаем общую цель - достичь плодотворного решения и тем самым отменить все оставшиеся карательные тарифы к концу ноября. Отмена всех оставшихся тарифов по ребалансировке и обязательство не вводить новые тарифы дадут долгожданный импульс нашим секторам, многие из которых сильно пострадали от пандемии Covid и связанного с ней экономического спада ».
EBI заявляет, что многие из его секторов полагаются на открытые торговые потоки с США как часть своих производственных процессов в ЕС. Для других затронутые товары США являются важной и неотъемлемой частью их портфелей, позволяя им инвестировать в производство и распределение в ЕС и создавать рабочие места на местном уровне и в процессе роста в ЕС.
«Мы призываем президента фон дер Лейена, вице-президента Домбровскиса и лидеров ЕС активизировать свои усилия по всеобъемлющему и скорейшему разрешению этого спора, чтобы поддержать наших членов в их усилиях по восстановлению после коронавируса и помочь увеличить и ускорить инвестиции. в ЕС. Обеспечение постоянной отмены тарифов для несвязанных секторов также позволит обеим сторонам установить позитивную повестку дня трансатлантической торговли и сосредоточиться на общих областях интересов, таких как изменение климата, цифровая повестка дня и реформа ВТО ».
15 июня 2021 года лидеры ЕС и США официально согласовано участвовать в обсуждениях, чтобы до конца года разрешить существующие разногласия по мерам в отношении стали и алюминия. С тех пор обе стороны выразили готовность найти решение к концу ноября 2021 года.
В случае отсутствия разрешения спора или решения отложить их вступление в силу второй транш мер по ребалансировке ЕС будет действовать с 1 декабря 2021 года.
Совместное издание выпустили следующие торговые ассоциации:
АКЕМ (Европейская ассоциация производителей мотоциклов); КАОБИСКО (Ассоциация производителей шоколада, печенья и кондитерских изделий Европы); СЕСИМО (Европейская ассоциация станкостроительной промышленности и связанных производственных технологий); Cefic (Европейский совет химической промышленности); CEMA (Европейская ассоциация сельскохозяйственной техники); Еврокоммерция; ЕИБ (Европейская лодочная промышленность); FEC (Федерация европейских производителей посуды и столовых приборов); ФРУКОМ (Европейская федерация торговли сухофруктами, съедобными орехами, переработанными фруктами и овощами и переработанными рыбными продуктами); spiritsEUROPE