Наблюдайте за спасением пары, цепляющейся за якорную цепь буровой установки в Кромарти-Ферт

Двое мужчин спаслись от сильного прилива в Кромарти-Ферт, отчаянно цепляясь за якорные цепи стоявшей у причала нефтяной вышки.

Пару - пловца в открытой воде и друга в байдарке поддержки - спасла команда спасательной шлюпки, которая сказала, что им повезло, и результат был не более серьезным.

Пара отправилась в путь в пятницу вечером со стапеля в Инвергордоне, но вскоре попала в затруднительное положение из-за сильного отлива приливного течения.

Пловцу удалось ухватиться за якорную цепь бурового подъемника Well Safe Guardian грузоподъемностью 14,460 XNUMX тонн, который пришвартован в заливе Ферт, и к нему присоединился каякер после того, как он покинул свое судно.

Рабочие на буровой заметили пару и забили тревогу. Береговая охрана Абердина предупредила спасательную шлюпку Инвергордон, расположенную всего в нескольких сотнях ярдов от буровой установки, и находящийся в Инвернессе поисково-спасательный вертолет Rescue 151.

Команда спасательной шлюпки спустила на воду небольшое надувное судно XP, чтобы добраться до места и подобрать застрявших людей. Затем их доставили на борт всепогодной спасательной шлюпки и отвезли обратно в западную гавань Инвергордона, «холодных, мокрых и потрясенных», но без каких-либо медицинских проблем.

Вертолет определил местонахождение каяка дальше по Фертсу и обозначил его сигнальной ракетой для экипажа спасательной шлюпки, которая подобрала его, как только двое мужчин благополучно оказались на берегу.

«Он шел довольно быстро, и пловец попал в приливное течение, и оно подтолкнуло его быстрее, чем он ожидал», - сказал Майкл Макдональд, волонтер RNLI. Press and Journal. «Он пытался выплыть из течения, но лучший пловец в мире с этим справился бы».

Он говорит, что пловец и его друг затем схватили якорную цепь буровой установки: «Было очень хорошо, что оснастка была там, и им удалось удержать якорную цепь. Если бы они это пропустили, я с содроганием думаю, где бы они оказались.

«Поскольку Ферт является довольно загруженным судоходным портом, заходящие суда могли их не замечать, и это пугает. Они были немного холодными, влажными и взволнованными, но в остальном они были в порядке. Все могло быть намного хуже ».