Экипаж RNLI предупреждает о «бросании камней в голову» после того, как подросток получил травму в гавани.
Гавань Данбар, где произошла авария. Изображение предоставлено RNLI/Дугласом Уайтом.
Спасатели и добровольцы Королевской национальной спасательной службы на воде (RNLI) призывают людей избегать опасностей, связанных с прыжками в воду с высоты, после того как подросток повредил ногу, прыгнув в гавань.
Спасательная служба Данбара сообщила, что 14-летний подросток повредил ногу, упав в воду около 18:30 в четверг, 13 августа. Для спасения был использован прибрежный спасательный катер класса D. Дэвид Лаудер и быстро нашли мальчика, которому удалось выбраться из воды, на ступеньках возле входа в гавань.
Добровольцы из числа парамедиков помогли мальчику забраться в спасательную шлюпку и доставили его на берег, где его пересадили в ожидающую машину скорой помощи.
Королевская национальная спасательная служба на воде (RNLI) на прошлой неделе выпустила новые предупреждения об опасностях прыжков в воду с высоты (так называемый «надгробный прыжок»), которые могут иметь серьезные и потенциально опасные для жизни последствия.
Основанная в 1808 году, за 16 лет до образования Королевской национальной спасательной службы на воде (RNLI), спасательная станция Данбар является одной из старейших в Шотландии и расположена на южной стороне устья залива Ферт-оф-Форт.
Лаура Киркхэм, рулевая спасательной шлюпки RNLI в Данбаре, говорит: «Прыжки со скалы в гавань могут показаться забавными, но всегда существует опасность спрятаться за камнями и оказаться на неизвестной глубине, что может привести к серьезным травмам, меняющим жизнь, и даже к смерти. Как бы ни хотелось охладиться в жаркую погоду, мы призываем людей подумать, прежде чем прыгать».
«Прохожие поступили правильно, остановив нас и попросив о помощи, пока ждали прибытия шотландской скорой помощи».
Киркхам добавляет: «Несколько секунд острых ощущений, которые приносит прыжок с трамплина, могут привести к последствиям, которые будут длиться всю жизнь, не только для самого участника, но и для его семьи, друзей и тех, кто стал свидетелем инцидента или отреагировал на него».
инциденты с возведением надгробий
Спасатели и члены экипажей спасательных шлюпок RNLI стали свидетелями разрушительных последствий, которые может иметь «подземный прыжок» (tombtoning) для людей по всей Великобритании. Сидней Хорстед, ведущий спасатель Западного Суссекса, наблюдала случаи «подземного прыжка» на своих пляжах и недавно отреагировала на инцидент.
Она сказала: «Мы настоятельно не рекомендуем заниматься любыми видами прыжков через надгробные камни, включая прыжки с пирса Саут-Парад. Это сопряжено с различными опасностями и является невероятно рискованным занятием».
«Глубина воды меняется в зависимости от прилива — даже если кажется, что достаточно глубоко, на самом деле может быть слишком мелко. Также существует риск затопления, поскольку под водой могут находиться предметы, которые вы не сможете увидеть, пока не станет слишком поздно».
«В частности, в Саутси у нас очень сильные боковые течения, которые могут быстро унести купающихся под пирс. Сам пирс также является очень старой конструкцией, состоящей из острых металлических столбов и деревянных опор, которые могут легко вызвать порезы. Кроме того, они могут быть затоплены водой».
«Даже летом вода прохладная, и прыжок в море в жаркий солнечный день может вызвать шок от холодной воды, приводящий к панике при внезапном попадании в воду. В такой ситуации следует лежать на спине, пока не успокоитесь, вытянув руки и ноги, запрокинув голову назад и успокоив дыхание – после этого можно звать на помощь».
