Спасательные шлюпки Mumbles, Horton и Port Eynon спасают человека в каяке
Спасательные шлюпки Mumbles and Horton и Port Eynon спасают человека после того, как его каяк перевернулся у мыса Port Eynon.
Незадолго до 11 утра в субботу 16th В июне 2018 года от береговой охраны поступила информация о том, что мужчина попал в беду где-то между Мьюслейд-Бей-Гауэр и Порт-Эйнон-Пойнт.
Всепогодная спасательная шлюпка Mumbles собиралась начать учения и сразу же направилась в этот район. Спасательная шлюпка «Хортон и Порт-Эйнон» была спущена на воду, и обе лодки начали обыскивать местность. В поисках также помогал вертолет Air Sea Rescue.
Мужчина, который посещал Гауэра, был обнаружен примерно в 500 метрах от берега, к западу от мыса Порт-Эйнон, цепляясь за свой каяк. Он перевернулся. Его взяли на борт всепогодной спасательной шлюпки и доставили в залив Порт-Эйнон, где его перевели на спасательную шлюпку Хортон и Порт-Эйнон и доставили на берег. Пострадавшему оказали помощь парамедики скорой помощи на станции спасательных шлюпок в Хортоне. Он страдал от шока и простуды, но после лечения почувствовал себя достаточно хорошо, чтобы его отвезли туда, где он остановился.
Добровольческой командой всепогодной спасательной шлюпки Mumbles были Найджел Гарнер (рулевой), Д. Томас, Дж. Райс, Дж. Стюарт, И. Эйс и А. Эдвардс, а членами экипажа спасательной шлюпки Horton и Port Eynon были Стюарт Пейн. (руль), Джон Таррант и Джереми Литтлджонс.
Лори Гроув, менеджер по эксплуатации спасательных шлюпок Horton and Port Eynon Lifeboat, говорит: «Было трудно найти каяк, так как морские условия были умеренными и неспокойными с сильным западным ветром. Поиски также велись на относительно большой территории. Байдарка перевернулась, и мужчина связался с береговой охраной по мобильному телефону.
«Я хотел бы напомнить всем, отправляясь в море, убедиться, что у них есть все необходимое оборудование для обеспечения безопасности, в том числе, в идеале, УКВ-радио, чтобы они могли затем поднять тревогу и связаться с береговой охраной, если у них возникнут трудности. Они также должны убедиться, что они носят соответствующую одежду».
