Джон Фишер предположительно потерялся в море
Обновленная информация о члене команды Sun Hung Kai / Scallywag Джоне Фишере от Ричарда Brisius, президента Volvo Ocean Race: Сегодня утром мне очень грустно сообщить вам, что один из наших моряков, John Fisher, из Team Sun Hung Kai / Scallywag , теперь предполагается, что он был потерян в море.
Для всех нас это душераздирающе. Как моряки и организаторы гонок, потеря члена экипажа в море - это трагедия, о которой мы даже не мечтаем. Мы опустошены и думаем о семье, друзьях и товарищах по команде Джона.
Вчера, сразу после 1300:XNUMX по всемирному координированному времени, команда Sun Hung Kai / Scallywag проинформировала Race Control для Volvo Ocean Race о ситуации «человек за бортом».
Мы немедленно скоординировали действия с командой, а также с Координационным центром спасения на море, которые обнаружили корабль и направили его к месту происшествия. Но при нынешних скоростях до него остается больше суток.
С остальной частью флота Volvo Ocean Race примерно в 200 милях по ветру, посылать их назад против ветра, чтобы помочь против шторма или штормового ветра, было не жизнеспособным вариантом.
Команда Sun Hung Kai / Scallywag в течение нескольких часов в чрезвычайно сложных погодных условиях провела тщательные поиски, но не смогла вернуть своего товарища по команде.
Учитывая холодную температуру воды и экстремальное состояние моря, а также время, прошедшее с тех пор, как он упал за борт, мы должны теперь предположить, что Джон потерялся в море.
Все мы здесь, в организации Volvo Ocean Race, выражаем искренние соболезнования семье Джона, его друзьям и товарищам по команде, и мы сделаем все, что в наших силах, чтобы поддержать их в это очень трудное время.
Команда Sun Hung Kai / Scallywag возобновила движение в северо-восточном направлении.
На самом деле, в настоящее время команда находится в непростом положении - погода ухудшается и, по прогнозам, в течение сегодняшнего дня будет довольно суровой.
Экипаж, конечно, эмоционально и физически истощен после того, что они только что пережили. Наша единственная цель сейчас - предоставить всю возможную поддержку и помощь команде. Уверены, что будет много вопросов о том, как вчера за бортом пропал один из наших моряков.
Мы сможем обратиться к ним после того, как команда будет полностью проинформирована.
Сегодня наши мысли и молитвы обращены к семье Джона и всей команде Scallywag.
История с сайта sail-world.com