Отец и сын резко спаслись со скалы

8 апреля отец и его семилетний сын были спасены от опасного набегающего прилива у скал Кауден, недалеко от Хорнси.

Отец и сын гуляли по пляжу, когда начался быстрый прилив. Они пытались подняться на 50-футовый обрыв, но застряли на высоте 35 футов и призвали на помощь, пока под ними разбивались 10-футовые волны.

Для оказания помощи были вызваны команды береговой охраны Хорнси и Бридлингтона, а также прибрежные спасательные службы Хорнси, и, хотя им удалось стабилизировать потери на скале, они не смогли провести полное спасение из-за опасной окружающей среды.

Был вызван вертолет береговой охраны Хамберсайда, и они доставили пару на вершину утеса, где их встретила скорая помощь Йоркшира.

Представитель береговой охраны говорит: «Этот отец поступил совершенно правильно, вызвав береговую охрану, когда попал в затруднительное положение.

«Мы призываем людей помнить о приливах - так легко попасть в ловушку при быстром движении прилива. Теперь вы можете загружать приложения для своих телефонов, которые помогут вам обезопасить себя ».

Совет по безопасности

Путешественникам следует подумать о том, могут ли они оказаться отрезанными от прибывающего прилива, и не пытаться взобраться на скалы в качестве кратчайшего пути к вершине.

Всегда проверяйте погоду и приливные условия перед тем, как отправиться в путь, чтобы вы могли соответствующим образом подготовиться.

Узнайте о погоде на побережье и времени прилива по адресу: таблицы приливов

Не рискуйте, но если вы попадете в беду или увидите кого-то еще в затруднительном положении, позвоните в службу 999 и попросите береговую охрану.